Conditions d’utilisation

thesocialentrepreneur.com · Version 2026-10-14 · En vigueur le 14 octobre 2026

Les présentes conditions s’appliquent à votre utilisation de thesocialentrepreneur.com, le site personnel de Carlos Miranda Levy, y compris son chat. En utilisant le site, vous les acceptez. Rien n’est vendu sur ce site.

1. Qui exploite le site

Le site est exploité par CEMI Collectively Enhanced Multiple Intelligence, Inc., Delaware C Corporation (numéro d’enregistrement au Delaware 10647705), 7801 NW 37th St, DO80Q56188N, Doral, FL 33195, États-Unis (« nous »). Contact : legal@cemi.ai.

2. Le contenu

Les textes, photographies, vidéos, designs et le code du site appartiennent à Carlos Miranda Levy ou à CEMI, Inc., ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires — par exemple les articles de presse, qui restent la propriété de leur éditeur, et les photographies créditées à leurs auteurs. Vous pouvez consulter le site, partager des liens vers celui-ci et le citer à des fins personnelles et journalistiques, en mentionnant la source. Toute autre reproduction nécessite notre autorisation écrite.

Photographies de presse. Les photographies proposées au téléchargement sur la page Presse et médias peuvent être utilisées pour illustrer une couverture éditoriale de Carlos Miranda Levy et de son travail, avec le crédit « Carlos Miranda Levy ». Elles ne peuvent pas être modifiées au-delà du recadrage et du redimensionnement, ni être utilisées dans la publicité, pour suggérer un soutien ou dans un contexte trompeur.

3. Le chat avec la persona IA de Carlos

• C’est une IA, pas Carlos. Le chat est une persona IA construite à partir de l’œuvre publique documentée de Carlos Miranda Levy. Ses réponses sont générées automatiquement et peuvent être inexactes ou incomplètes.
• Ce n’est pas un conseil. Rien de ce qu’il dit ne constitue un conseil professionnel, juridique, financier, médical ou autre, et il ne peut prendre aucun engagement, faire aucune offre ni conclure aucun accord au nom de Carlos Miranda Levy, de CEMI ou de quiconque. Pour tout ce qui compte, contactez Carlos via la section Contact de la page d’accueil.
• Utilisez-le loyalement. Ne l’utilisez pas pour enfreindre la loi, harceler qui que ce soit, transmettre des données personnelles d’autrui, tenter d’extraire ses instructions ou de contourner ses protections, ni pour envoyer des requêtes automatisées ou en masse. Ne transmettez pas de données personnelles sensibles.
• Limites. Le chat est soumis à des limites quotidiennes de messages et peut être indisponible, modifié ou retiré à tout moment. Nous pouvons bloquer tout accès qui enfreint les présentes conditions.
• La manière dont vos messages sont traités est expliquée dans la Politique de confidentialité.

4. Liens vers d’autres sites

Le site renvoie vers d’autres sites web — réseaux sociaux, initiatives de CEMI, publications. Nous ne les contrôlons pas, et leurs propres conditions et politiques de confidentialité s’appliquent.

5. Disponibilité et responsabilité

Le site et le chat sont fournis gratuitement, « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas qu’ils seront ininterrompus, exempts d’erreurs ou adaptés à un usage particulier, et nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives découlant de votre utilisation, y compris des décisions que vous prenez sur la base des réponses du chat.

Rien dans les présentes conditions ne limite les droits dont vous disposez en tant que consommateur en vertu de la loi qui vous est applicable — en particulier la Ley 358-05 dominicaine relative à la protection des consommateurs ou la loi de votre pays de résidence dans l’Union européenne.

6. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont régies par le droit de l’État du Delaware, États-Unis, sans préjudice des protections impératives des consommateurs du pays où vous vivez. Si vous vivez en République dominicaine, vous pouvez porter toute réclamation devant les tribunaux dominicains et Pro Consumidor. Si vous vivez dans l’Union européenne, vous pouvez porter une réclamation devant les tribunaux de votre pays de résidence.

7. Modifications

Lorsque les présentes conditions changent, nous mettons à jour la version et la date indiquées en haut. La version en vigueur au moment où vous utilisez le site s’applique à cette utilisation.

8. Langue

Les présentes conditions sont publiées en plusieurs langues. Pour les visiteurs en République dominicaine, la version espagnole prévaut ; dans tous les autres cas, la version anglaise prévaut.